“动批”转型

　　服装市场变身金融创新中心

　　如今的“动批”，已陆续有楼宇完成转型。2015年1月11日，天皓成市场正式摘牌撤市，目前已转型为宝蓝金融创新中心，入驻企业主要为云计算、无人机、云支付等金融科技企业；天和白马二期已经转型为北矿金融大厦，引入了金融、科技等符合区域功能定位的产业；北京科技大厦已经转型为首建金融中心，引入了金融、智库等企业单位入驻。

　　同时，有一批楼宇正在进行设计。四达大厦，未来将作为以金融科技为主体的智能楼宇，产权单位公交集团对该楼进行了整体地面改造和规划重新设计。改造后将是“动批”区域建筑里面的最大亮点，成为这个区域的新地标；世纪天乐，拟转型为北京科技金融创新中心，引入科技、金融、人工智能（AI）、智库等符合区域功能定位的产业；万容市场，360企业安全集团即将入驻，成为集团总部大楼。聚龙市场，拟转型为聚龙体育文化中心，将为该区域提供公共文化活动空间。

　　未来，“动批”将以北京金融科技创新发展示范区的崭新形象出现，着力培植以人工智能为代表的科技创新前沿展示和以区块链技术为代表的创新金融服务沃土，吸引中关村、金融街乃至更大范围内的高精尖产业在区域内融合发展。

　　西城区将充分利用好金融街、中关村两大平台，发挥多功能互融的最大效能，使“动批”区域成为展现大国首都魅力的城市更新示范窗口。

　　老城提升

　　实施街区整理改善老城环境

　　在做好“动批”转型升级的同时，西城区还着力实施街区整理，推进老城提升。制定《西城区街区整理实施方案》、《北京西城街区整理城市设计导则》，出台《北京市西城区街区公共空间管理办法（试行）》，成立西城区城市品质提升艺术审查委员会，着眼新时代老城提升的新任务新要求，特别是着眼于破解老城规划建设缺乏整体统筹、缺乏整体设计，部分群众居住条件较差、生活不便利等问题，西城区着力突破工作瓶颈，提出了以“街区整理”为抓手，实现老城提升的有效路径。

　　通过街区整理，实现用“老城提升”项目的方式，打破原有的区划界限，在对区域进行诊断分析和细致划分的基础上，通过系统设计与整治更新，改善老城环境和发展品质，形成城市修补、生态修复、文化复兴的良好城市治理格局。2018年，西城区将建立政府主导、指挥部统筹、街道主责的工作模式，形成任务单、路线图、时间表，明确阶段性目标，统筹编制各街区设计方案，形成覆盖区域、街道、街区、街巷胡同、老旧小区、平房院落六大系统的街区设计体系。

　　本报记者 张骜