中工网首页时政评论国际军事社会财经企业工会维权就业论坛博客理论人物网视图画体育汽车文化书画教育娱乐旅游绿色城建打工
 

中工民生

优势栏目

“‘一带一路’共建国家标准信息平台”启动

2019-04-24 08:40:22 中工网

  中工网北京4月23日电(记者蒋菡)4月23日,“‘一带一路’共建国家标准信息平台(以下简称信息平台)”在北京正式启动,这是首次对“一带一路”国家有关标准信息进行分类和翻译,全面展示包括中国在内的“一带一路”108个共建国家的标准化概况。

  本次活动由市场监管总局和国家标准化管理委员会指导,中国标准化研究院主办。据悉,“信息平台”以“一带一路”共建国家共商共建共享为原则,以加强标准化交流与合作为宗旨,以满足快捷无障碍了解和使用标准需求为目的,针对35个国家及ISO、IEC、ITU等5个国际组织的标准题录信息进行数据集成,并提供精准检索服务,使标准信息有序可达,且努力实现优质的用户体验。信息平台还应用可视化手段,分析“一带一路”各国标准的特点和数量情况,包括标准热词、标准领域分布、标准发布趋势等。

  同时发布的还有“标准化中英双语智能翻译云平台(以下简称翻译云平台)”。这是国家重点研发计划“国家质量基础的共性技术研究与应用”(NQI)专项的一项重要成果,该平台作为标准国际化的基础设施,将为标准联通共建“一带一路”提供重要的语言支撑。平台构建了4200万中文字符和2200万英文单词的权威标准化英汉语料库,采用最先进的神经网络翻译技术和计算机辅助译后编辑技术,可提供多种格式标准文本、标准化文件资料以及其他各领域资料的快速中英互译。平台融入了“共建共享”的理念,每位用户既是使用者,也是平台语料的贡献者。

  市场监管总局标准创新管理司司长崔钢表示,希望以本次发布活动为契机,在“一带一路”共建国家间建立标准信息共建共享机制,不断提升“一带一路”标准互联互通水平,为“一带一路”建设贡献“标准”智慧!

编辑:郑鑫
 
 

相关阅读

 
 

高清图库

 

首发策划

热门排行

 

热点推荐

  • 指尖“读世界”

    4月23日,盲人读者在江苏省苏州市的苏州图书馆盲文阅览室用指尖“读书”。当日是世界读书日。4月23日,盲人读者在江苏省苏州市的苏州图书馆盲文阅览室用指尖“读书”。

  • 浙江长兴:我为老人读本书

    当日,浙江省长兴县太湖街道居家养老服务中心开展“我为老人读本书”活动4月23日,在太湖街道新开河村居家养老中心,孩子们为老人读书。

  • 河北滦州:“鲜花经济”富农家

    4月23日,河北省滦州市茨榆坨镇谢各庄村农民在展示白玫瑰。 近年来,河北省滦州市茨榆坨镇结合市场需求4月23日,河北省滦州市茨榆坨镇谢各庄村农民在大棚内打理非洲菊。

 

优势栏目

    • 优势栏目

      “‘一带一路’共建国家标准信息平台”启动

    • 优势栏目

      纪念世界地球日植树活动在京举办

    • 优势栏目

      “共”字成为2019“一带一路”年度汉字

 
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2018 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注



工人日报
客户端
苹果版
安卓版