这是一张拼版照片。上图：1949年1月31日北平和平解放后，中国人民解放军于2月3日举行了入城式。这是北平市民在正阳门大街上夹道欢迎参加入城式的人民解放军（资料照片）；

　　下图：2018年2月25日，游客在北京前门大街步行街参观游览（新华社记者李欣摄）。

　　1949年1月31日，中国人民解放军正式接管北平城防务，古都北平宣告和平解放。中国共产党人用著名的“北平方式”化干戈为玉帛，保全了这座3000年古城珍贵的历史建筑，也保证了200余万老百姓的幸福安宁。在北平和平解放70周年之际，记者从影像记忆中选取片段，让图片跨越时空，完成历史与现实的“对话”，回顾首都创造的累累硕果和非凡奇迹。 新华社发